Il faut distinguer deux fonctions distinctes du référentiel de contenu :

1. La fonction WebDAV interne.

2. La fonction de serveur de fichiers associés aux données.